跳转到主要内容

最近更新

2021 年 07 月 7 日

我是父母或护理人员。针对儿童和青少年疫苗,我应该注意什么?

本网站上的解答均为与 CDC 合作编写并经 CDC 审查

在美国,年满 12 岁者目前都可以接种新冠肺炎疫苗。CDC 和美国儿科学会 (AAP) 建议该年龄段的所有人尽快接种新冠肺炎疫苗。

目前,年满 12 岁的儿童和青少年可以接种辉瑞 BioNTech 新冠肺炎疫苗,但未满 12 岁者还不能接种。

FDA 授权注射新冠肺炎疫苗前,临床试验证明疫苗对 16 岁以上的成人和青少年非常安全且有效。数以万计的志愿者接受了试验。获得更多低龄青少年安全数据后,FDA 将授权年龄降低到 12 岁以上的青少年。针对六个月大的婴儿的临床试验正在进行。

儿童和青少年接种新冠肺炎疫苗后,即使感染了新冠肺炎,也有助于避免发展为重症。

新冠肺炎疫苗背后的科学:父母常见问答 (AAP)

了解更多

疫苗对儿童效果如何?

新冠肺炎疫苗的效果和儿童或青少年注射的其它疫苗一样。SARS-CoV-2 等细菌是导致新冠肺炎的病毒,病毒侵入体内,并在体内繁殖。疫苗教免疫系统识别这些病毒,并产生抗体对抗病毒,从而阻止这种情况的发生。儿童或青少年接种疫苗后,降低了感染新冠肺炎的概率。如果他们感染病毒,不会像未接种疫苗的人一样发展为重症。

儿童接种疫苗的好处是什么?


让儿童或青少年接种疫苗可以防止他们感染新冠肺炎。虽然儿童和青少年感染新冠肺炎者少于成人,但他们也会感染引起新冠肺炎的病毒,会因新冠肺炎而患病,并会将新冠肺炎传染给他人。疫苗保护身边的人,例如新冠肺炎重症高危人群或是不能接种疫苗的人群(包括婴儿),或者因癌症化疗等原因导致免疫力减弱的人群。

儿童和青少年接种疫苗后,降低了感染新冠肺炎的概率。如果他们感染病毒,不会像未接种疫苗的人一样发展为重症。

另外一个好处就是儿童或青少年充分接种新冠肺炎疫苗后,就可以安全恢复很多疫情以前的活动,不用再佩戴口罩。

完全接种疫苗后:如何保护自己和他人 (CDC)
疫苗对我的孩子安全吗?

研究表明新冠肺炎疫苗对年满 12 岁的儿童和青少年安全且有效。新冠肺炎疫苗正在美国历史上最严密的监控措施下进行接种。安全性研究涵盖了青少年,研究表明,疫苗对该年龄组来说是安全的。

与成人一样,儿童和青少年接种新冠肺炎疫苗后会产生一些副作用。这些副作用会影响儿童或青少年的日常生活能力,但几天后症状就会消失。

CDC 和美国儿科学会 (AAP) 建议年满 12 岁的儿童和青少年接种新冠肺炎疫苗。如果您有关于儿童或青少年疫苗接种的问题或顾虑,务必咨询您的家庭医生、儿科医生、药剂师或者任何您信任的可以获取医疗信息的医疗保健专家。

适合儿童和青少年的新冠肺炎疫苗 (CDC)
疫苗会影响孩子的生殖发育吗?

不会,新冠肺炎疫苗完全不会影响青春期发育或者儿童或青少年的生殖发育。疫苗的 mRNA 分子模仿人体过程,因此医疗专家相信疫苗对人体发育是安全的。

新冠肺炎疫苗背后的科学:父母常见问答 (AAP)
对儿童是否有任何长期的副作用?

接种新冠肺炎疫苗后,几乎不可能出现造成长期健康问题的严重副作用。

不管接种任何疫苗,出现长期副作用的情况都极其少见。疫苗监测的历史数据表明,如果发生副作用,通常会在疫苗接种后六周内发生。

因此,美国食品药品监督管理局要求在接种最后一针疫苗后,对每种获准的新冠肺炎疫苗进行至少为期八周的研究。已经有数百万人接种了新冠肺炎疫苗,并未发现有任何长期副作用。

新冠肺炎疫苗背后的科学:父母常见问答 (AAP)
完全接种后,孩子是否还需要戴口罩?

如果儿童或青少年完全接种了疫苗,他们就可以安全恢复大多数活动,不用再佩戴口罩或保持六英尺安全距离。由于各地佩戴口罩的规定不同,您应当了解本地政府、企业或者工作场所当前的要求。

选择更安全的活动 (CDC)
新冠肺炎疫苗会导致心脏炎症吗?

据报告,接种新冠肺炎疫苗后有少量心肌炎病例—心脏肌肉发炎的症状。疫苗接种人数多达数亿,这类报告数量微乎其微,并且这些报告都发生在接种 mRNA 新冠肺炎疫苗后(大多数是青年男性和年轻人)。这类少见病例的症状包括胸痛、呼吸短促或者感觉心跳加速、心跳剧烈或者心脏骤停。大多数心肌炎患者经过护理,治疗效果良好,休息之后很快会好转。

尽管新冠肺炎疾病及可能发生相关并发症,比如长期健康问题、住院甚至死亡,CDC 和美国儿科学会仍建议年满 12 岁者接种新冠肺炎疫苗。如果您对新冠肺炎疫苗接种有任何顾虑,请咨询您的医疗服务提供商或您孩子的医生、护士或诊所。

接种 mRNA 新冠肺炎疫苗后造成心肌炎和心包炎 (CDC)
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink